top of page

Dédales

Série de dessins au fusain sur papier
formats variables
en cours depuis 2021

Series of charcoal drawings on paper
variable formats
in progress since 2021

Grimper un arbre n’est pas simplement évoluer dans l’espace qu’ouvrent ses branches, mais c’est aussi se laisser habiter par l’arbre. Mon corps enregistre des sensations que je peux raviver plus tard. Ces partitions sensorielles et ces chorégraphies de grimpe sont des traces de mes rencontres avec les arbres. Mon passage dans l’arbre marque mon corps et nourrit une sorte d’intériorité arborée.


Dans cette série de dessins, je donne forme à ces partitions sensorielles engrangées. Ici, je ne dessine plus dans les arbres mais en atelier. Je dispose de grandes feuilles de papier au sol et y verse de la poudre de fusain. J’entre dans l’espace de la feuille et tout en convoquant le souvenir d’une grimpe, je m’y déplace en traçant des gestes qui reprennent la chorégraphie d’une grimpe
précédemment menée. Ainsi je déploie l’espace de l’arbre sur la feuille à l’échelle une.


Ce que je dessine alors, ce n’est pas uniquement l’arbre tel que je l'ai vu mais aussi tel que je l'ai senti.

Climbing a tree isn't just about moving into the space opened up by its branches, it's also about letting myself be inhabited by the tree. My body registers sensations that I can revive later. These sensory scores and climbing choreographies are tracks of my encounters with trees. My passage through the tree marks my body and nourishes a kind of arboreal interiority.


In this series of drawings, I give form to these sensory scores. Here, I no longer draw in the trees, but in the studio. I lay out large sheets of paper on the floor and pour charcoal powder over them. I enter the space of the sheet and, while recalling the memory of a climb, I move through it, tracing gestures that repeat the choreography of the previous climb.


What I draw is not the tree as I saw it, but as I felt it.

©2025 Cécile Lamy all rights reserved
bottom of page